Mereka dibentukkan di Los Angeles pada 2009 oleh adik beradik Colin dan Taylor Young.[1][3] Pada tahun 2012, album pertama mereka, Sleep Therapy, telah dikeluarkan, diikuti oleh In Love There Is No Law pada tahun berikutnya. Album 2015 mereka, Disharmony, telah disemak secara positif oleh Lars Gotrich dari NPR, yang menulis bahawa Twitching Tongues telah "terutama mahir dalam moody mosh."[4] Album ini juga mendapat sambutan yang menggalakkan daripada John Hill dari Vice, yang berpendapat bahawa "tegar". berada pada tahap terbaik apabila mengambil risiko", menggunakan lagu kumpulan "Asylum Avenue" sebagai contoh.[1]

Twitching Tongues menjelajah ke peringkat antarabangsa selepas keluaran pasangan terawal album mereka, kadangkala bersama kugiran metal lain seperti Harm's Way.[3] Dalam temu bual Revolver 2018, frontman Colin Young berkata bahawa Peter Steele telah menjadi pengaruh formatif pada muziknya dan karya mereka.[5]

Selepas berehat selama beberapa tahun, Twitching Tongues pada April 2023 mengeluarkan semula versi album sulung mereka yang baru diadun semula dan dimaster semula, Sleep Therapy, dan mula memainkan rancangan langsung semula.[6][7]

Untuk Halloween 2023, mereka mengeluarkan EP dengan lagu muka depan Misfits, juga memainkan sembilan set lagu Misfits di Lembah San Fernando pada 28 Oktober. Untuk majlis itu, mereka dinamakan sebagai Twitchfits.[8] Drummer Cayle Sain meninggal dunia pada Disember 2023, pada usia 31 tahun.[9] Dia digantikan oleh pemain dram asal Mike Cesario.[10]